South Park Saison 20 Episode 7

Oh,Jeez !

 (ancien nom : THE VERY FIRST GENTLEMAN)

south-park-s20e07-the-very-first-gentleman_16x9

Synopsis : PC Principal tries one more time to make peace between the boys and the girls. Meanwhile Gerald comes face-to-face with the Troll Hunter.

Diffusion US : 09 novembre

Diffusion VO (sous-titre Anglais) : En ligne !

Diffusion VOSTFR : En ligne !

Ah, et en passant, il n’y a plus AUCUNE pop-up sur le site ! Soutenez nous, désactivez Adblock, les publicités ne devraient pas etre genante. Merci également à tous ceux qui ont réalisés un don.

Trump a provoqué la réécriture en urgence du dernier épisode, plus d’infos ici.

 

Version VOSTFR (sous-titre Français, serveur 1)

Version V.O (sous-titre Anglais, serveur 1)

  • Gaetan Park

    L’épisode devrait etre en ligne d’ici 5 minutes.
    Comme dit ci-dessus, nous avons désactivé les pop-up, dites nous si les pubs ne sont pas trop aggressives.

    • Rood

      très agréable sans pop up, les pub sont largement tolérable merci beaucoup!

  • Draxanel

    Bonjour, j’avais désactivé adblock pour vous soutenir par le passé mais les pubs étaient vraiment trop agressives, merci de ce changement, je peux enfin vous soutenir sans me tuer les nerfs avec des pop-up invasifs =)
    adblock désactivé à nouveau =)

  • lepereafarid

    Bonsoir, l’épisode sera mis en ligne dans la foulée sur le site ?

  • darkfoxy

    les simpsons l’avait predit de toute facon que trump allait gagner

  • Pynot

    Les pubs ne sont pas trop abusives, ça va ^^ En tout cas merci pour les traductions, continuez le bon boulot !

  • dakinou

    Bravo aux traducteurs.

  • Jesus

    Génial la version VF ! =D
    Un grand merci !

  • Lucius

    Merci pour la traduction rapide. J’ai enlevé mon adblock 🙂

  • Jony

    Omg l’épisode était juste trop bon! Tant de build up dans cette saison j’adore

  • Kyraito Yagami

    Il vous faut vraiment de nouveaux serveurs… Impossible de regarder l’épisode sans qu’il ne s’arrête de charger toutes les 10 secondes, et ça ne vient pas de moi !

    • Gaetan Park

      Vous etiez plus de 700 simultanés à regarder les épisodes, ça à dut merder pour certains. Pour d’autres en revanche ça fonctionne sans problème. Plus ta connection est bonne, moins tu auras de problème.

  • Hihow

    le couple va quitter cette planéte !
    bizarro comme decision #mars

  • Félix Morin

    Je viens d’écouter toute cette saison ci d’un seul coup. J’ai VRAIMENT hâte que le prochain épisode sorte !! 🙂 Ce site est une excellente trouvaille pour moi et grâce a un travail universitaire, j’ai redécouvert South Park et toute la force de ses messages ! 🙂

  • dakinou

    C’est fou comme c’est devenu tellement moins bien et drôle qu’avant, j’ai pas ris une seule fois depuis le début de la saison…

    • Milàn Kailim

      Trey et Matt sont plus intéressés par l’actualité qu’avant. Ils se sentent + concernés et souhaitent faire passer un message, là où les « premières » saisons n’étaient que délires et déconnades !!
      A toi de t’adapter !! Pas de te plaindre !!
      « C’est devenu moins bien qu’avant » = memberberries loving !!

  • Cécile Valente

    Il y a eu une énorme PUB KIABI qui a pris toute la place de la page, j’ai du activé ad bloc pour pouvoir accéder aux épisodes
    Désolé

    • Gaetan Park

      je m’en occupe pour désactiver ce genre de pub