South Park Saison 17 Episode 2

Informative Murder Porn

Peter Mullen informe ses camarades de classe que leurs parents regardent l’émission Informative Murder Porn sur la chaine du câble Investigation Discovery qui utilise des reconstitutions de meurtres causés par l’abus ou l’adultère du conjoint. Peter déclare que l’exposition à ce programme conduira les parents à s’entretuer.

En rentrant à la maison, Stan découvre que ses parents sont aussi fans de l’émission. Plus tard, il reçoit un appel de Cartman l’informant que le père de Aaron Hagen a tué sa femme. Kyle réuni tous les enfants de South Park et croit avoir trouvé une solution pour empêcher les parents de regarder l’émission. Les enfants réussissent à bloquer les chaines qui diffusent l’émission à l’aide d’une application pour mobile et utilisent une question secrète dont seuls les enfants en connaissent la réponse. Les parents n’arrivent pas à trouver la réponse à la question secrète qui est : « comment apprivoiser un cheval dans Minecraft ? ». Les parents vont chez Cory Landskin et lui demandent de leur apprendre les bases du jeu. Cartman et les autres enfants sont en colère contre Kyle car sa solution n’a pas marché et que dorénavant les parents sont en train de ruiner Minecraft.

Version Française et VostFR disponible.


  • Blaise

    Oh mon dieu
    Comment apprivoiser un cheval dans Minecraft ? XD

  • Blaise

    Griefer veut pas dire vandale mais voleur si je me trompe pas x)

  • Kaylah

    MR Garisson ?!!!!!!! Pas MME normalement ? Ou alors j’ai loupé un ep. !!!

  • FanSim®

    Herbet Garisson devient Janet Garisson dans la saison 9 et redeviens ensuite Herbert dans la saison 12 donc tu n’as pas loupé qu’un seul épisode haha